Which of the Following Pairs Is Most Likely to Show

question 87

Multiple Choice

Which of the following pairs is most likely to show the greatest amount of dissonance?

• A) Jess, who is a great dancer, and her friend Holly, who is a great artist
• B) Jakov, who is a mediocre student, and his friend Akhim, who is a mediocre student
• C) Kristoff, who is an average student, and his little brother Kavo, who is an excellent student
• D) Chrislyn, who is an average singer, and Bart, who is a great guitarist

---

Definitions:

Transcreation

The process of adapting a message from one language to another while maintaining its intent, style, tone, and context.

Local Idioms

Expressions or phrases that are specific to a particular language or region and may not be understood outside of that context.

Computerized Translation Tools

Software or online services that automatically translate text from one language to another.

Automated Translation

The use of software to convert text or speech from one language to another without human intervention.