El Bachillerato Virtual  ¿Cómo Puede Internet Ayudar a Los Inmigrantes

question 61

Short Answer

El bachillerato virtual  ¿Cómo puede Internet ayudar a los inmigrantes? Lee el siguiente artículo de un periódico salvadoreño. Luego contesta las preguntas con la información correcta.
El bachillerato virtual: una gran oportunidad
Hoy se celebra otro año del bachillerato virtual del Ministerio de Educación de El Salvador. Este programa educativo permite no sólo a los salvadoreños dentro de El Salvador sino a los inmigrantes salvadoreños en Estados Unidos completar el bachillerato a través de Internet.
El programa es completamente gratis. Los profesores, que están en El Salvador, enseñan en español. Para participar, es necesario comprobar haber estudiado el noveno grado o haber empezado a estudiar el bachillerato en El Salvador. También es necesario tener acceso a una computadora que esté conectada a Internet.
Muchos de los salvadoreños en Estados Unidos emigraron antes de poder terminar el bachillerato. Con este programa, los inmigrantes salvadoreños podrán obtener el certificado de bachiller y comprobar que han completado un nivel de educación equivalente a la preparatoria estadounidense, lo que llaman en Estados Unidos high school.
Poder estudiar desde la casa por Internet es una opción que beneficia a aquellas personas con diversos horarios de trabajo. Ana Pérez, 43, está completando el programa por la noche desde su casa en Los Ángeles. Espera graduarse pronto y luego inscribirse a una escuela vocacional. "Ahora vendo naranjas en la calle pero quiero ser asistente de dentista", afirmó Ana.
El bachillerato virtual, el cual les dará la oportunidad a las familias salvadoreñas de conseguir mejores empleos y tener un mejor nivel de vida, costó medio millón de dólares. Fue creado con la participación de muchos institutos, incluyendo el Instituto Tecnológico Centroamericano y la Universidad Nacional de Educación a Distancia de España.
¿A qué es equivalente el bachillerato en los Estados Unidos?

---

Definitions:

Public School Policies

Guidelines and rules governing the operation of public schools, including curriculum choices, safety procedures, and discipline methods.

Unconstitutional

Something that is not in accordance with a political constitution, especially the US Constitution, or with procedural rules.

Brown V. Board

A landmark Supreme Court case in 1954 where it was ruled that racial segregation in public schools was unconstitutional.

Supreme Court

The highest federal court in the United States, with ultimate appellate jurisdiction and the ability to rule on constitutional issues.