The Two Different Translations Possible for Such Expressions as "Read

question 11

Multiple Choice

The two different translations possible for such expressions as "read between the lines" or "my leg went to sleep" would be examples of what translation problem?

• A) conceptual equivalence
• B) experiential equivalence
• C) idiomatic equivalence
• D) vocabulary equivalence

---

Definitions:

Operating Cycle

The duration of time it takes for a company to purchase inventory, sell the goods, and receive cash from sales.

Average Sale Period

The average time it takes for a company to convert its inventory into sales.

Times Interest Earned

An indicator of how well a business can fulfill its debt repayments by evaluating its earnings prior to interest and taxes against its interest expenditures.

Debt-To-Equity Ratio

An indicator of how a firm's assets are funded, reflecting the ratio of equity and debt in financing.