What Did Anthropologist Laura Bohannan Discover in Her Attempt to Translate

question 6

Multiple Choice

What did anthropologist Laura Bohannan discover in her attempt to translate a classic text from English literature into Tiv?

• A) There is an underlying universal grammar that all humans share.
• B) It is straightforward to translate stories across different languages once you are fluent.
• C) An accurate translation of Shakespeare is best accomplished through sign language.
• D) The meaning of the story became lost, as the original meanings of the English words could not be easily translated.

---

Definitions:

Leader Values

Core beliefs and principles that guide a leader's actions, decisions, and interactions with others.

Transformational Leadership

A leadership style where leaders encourage, inspire, and motivate employees to innovate and create change that will help grow and shape the future success of the company.

Moral Evaluation

The process of judging the rightness or wrongness of actions based on ethical principles and moral codes.

Objectivity

The quality of being unbiased, impartial, and not influenced by personal feelings or opinions in considering and representing facts.