A Tokyo Shopkeeper Would Have Been Wise to Use ________

question 192

Multiple Choice

A Tokyo shopkeeper would have been wise to use ________ to verify the accuracy of the new sign in English he purchased for his dry cleaning business. The sign read, "Drop your pants here for best results," which he did not know had another suggestive meaning to native speakers.

• A) cultural symbolism
• B) dialect transformation
• C) semantic analysis
• D) linguistic exchange
• E) back translation

---

Definitions:

Residuals Distribution

The distribution of difference values between observed and predicted values in a regression analysis.

F-value

A ratio used in statistical analysis to determine the significance of groups of variables in tests like ANOVA.

P-value

The probability of observing data as extreme as, or more extreme than, what was actually observed, assuming the null hypothesis is true, used in hypothesis testing in statistics.

Confidence Coefficient

a measure of the reliability of an interval estimate, often expressed as a percentage indicating the frequency with which the true parameter is expected to fall within the interval.