The Allies' Translation of the Word Mokusatsu in the Japanese

question 1

True/False

The Allies' translation of the word mokusatsu in the Japanese response to the Potsdam Ultimatum is an example of the translation problem called idiomatic equivalence.

---

Definitions:

Commercial Insurance

is a type of insurance designed to protect businesses from losses due to events that may occur during the normal course of business, such as property damage or liability claims.

Business Risk

The potential for losses or less-than-expected returns stemming from the economic, industry, or company-specific factors.

Property Insurance

Insurance that protects property from loss or damages.

Loss Or Damage

Refers to the negative impact, destruction, or impairment of value, function, or condition of property or goods.