The Allies' Translation of the Word Mokusatsu in the Japanese

question 1

True/False

The Allies' translation of the word mokusatsu in the Japanese response to the Potsdam Ultimatum is an example of the translation problem called idiomatic equivalence.

---

Definitions:

Minimum Units

The smallest quantity of something required or allowed, especially in the context of production or inventory.

Market System

An economic system where decisions regarding investment, production, and distribution are based on supply and demand, and prices of goods and services are determined in a free price system.

Entrepreneurs

Individuals who provide entrepreneurial ability to firms by setting strategy, advancing innovations, and bearing the financial risk if their firms do poorly.

Production Techniques

Production Techniques encompass the methods and processes used in the creation of goods and services, including labor, technology, and machinery.