There Is Nothing Lost in Translation in the KFC Advertisement

question 219

True/False

There is nothing lost in translation in the KFC advertisement stating the chicken is "finger lickin' good," translated in China as "eat your fingers off." Both express the same idea.

---

Definitions:

Written Decisions

Documented conclusions or resolutions made by authorities, organizations, or individuals after considering a set of facts or arguments.

HR Arbitration

A dispute resolution process involving a neutral third party, used in human resources to settle conflicts between employees and employers.

Outsourcing

The practice of hiring outside firms to handle work normally performed within a company, often to cut costs.

Consulting

The practice of giving expert advice within a particular field, often involving identifying problems and recommending solutions.